When walking along Narva
mnt. the sidewalk gets narrow after the Methodist church. You got to
be careful. The passing cars shoot slush at you if you're not paying
attention. At the same time you have to have your other eye looking
for the right corner to turn. Behind the bigger gray building you
find this cottage-like smaller structure. In front of it you wipe
your shoes(!) and step in: you're in Haku.
If you arrived at dinner
time you are approached by a blond-haired lady in a kimono.
This is Marju Shiraishi and she is going to take care of you, answer
your questions about the cuisine, the drinks and Japan. Trust me. She
must be one of the few, if not the only one, in restaurant business
who has a university degree to do all this.
Where fat sizzles and a
knife goes ”chop-chop”, you find Shuichi Shiraishi. A ”licensed”
Japanese chef. Licensed, because Shuichi worked in the Japan's
embassy at Fidzi some years ago and there you need to be a licensed
Japanese cuisine chef. He earned his laurels in different
establishments around the globe, not least in a Michelin starred
Bulgari hotel in Tokyo.
They are going to be the
one's, (and the only ones, since Haku does not employ anybody else)
making sure you enjoy yourself in a traditional Japanese milieu.
My visit took place on
Monday when Haku is closed. It is the couples ”day-off” so
Shuichi is only wearing his kitchen jacket without the apron. Marju
sits in her ”office” at one of the dining-room tables. Small
stand at the end of the table says ”reserved”.
Since the Silverspoon
awards, Haku snaffled in 2017, Marju and Shuichi have had to change
the door-check once a month. Especially the weekends are busy. This
means the couple practically lives in the restaurant. Recently a
Finnish magazine, writing about vacations in Estonia, published a
long story of the Silverspoon winners. The word has it, many foodies,
gastro-tourists and other hippies are lining-up in ferry terminals at
summer to come participate in the Estonia's culinary hype. It just
might be that Shuichi's and Marju's summer vacation is canceled.
I asked whether they have
thought about hiring extra hands. Without thinking Shuichi said ”no”.
After an elaborate explanation it was clear that the man takes much
pride in his work.
”Becoming a sushi-chef
in Japan takes minimum ten years”, explains Shuichi. It goes
without saying that he doesn't rank the traditional western
sushi-restaurants very high. The cooking school, in Japan, takes two
years, but the restaurants are unwilling to hire people from school
bench. Instead, an apprentice system is favored. You knock on the
back door and ask if you can come to wash dishes. The story tells of
the Emperor's chef in Japan who, before obtaining his position in the
Emperor's court, had to beg behind a restaurant's back door for weeks
before he was allowed to enter as a trainee.
The first year was
difficult for Haku. The guests didn't find the restaurant. The couple
insisted in not marketing their establishment, but instead, wanted to
have the word go around. ”It is amazing how one week you have very
few people. Then a reporter came to try our tataki. Next week
everybody wanted to have the same,” laughed Marju.
Talking about trendy
foods, what amazed Shuichi was the trendy drink kombucha, sold
now in almost every respectable groceries store: ”It's a Japanese
thing. First time I saw it, I thought it interesting to have it here.
Should the Estonian people like it?” It turned out the ”kombucha”
was not the drink made of seaweed kombu, what Shuichi had been
used to. ”Why do they give these names for foods which they are
not?”, asked chef Shiraishi.
Preciseness is a virtue
held tight in Haku, Shuichi told me while attending the fireplace.
“We want to offer an authentic experience of a traditional
restaurant. Some weeks ago a Japanese tourist came to eat here. She
came back a week later just before she was flying back to Japan. I
asked why'd she come when tomorrow she could go eat in Japan. She
told me they don't have places like this anymore in Japan!”
I take his word for it.
Undoubtedly Chef Shiraishi is qualified for the task and it is quite
possible that Marju, holding a degree in Japanese culture, can share
you some insight about Japan that not every college student waiting
your table in Tokyo could.
When I left I turned back
to wave good-byes for the couple. It is mighty strange to see this
cottage, with a piece of Japan hidden inside, covered in snow in the
backyard of a block of flats. It is like visiting Narnia.
The story was published first time in Silverspoon.
The story was published first time in Silverspoon.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti